This seems to be worryingly common these days. My company uses Outlook, and some of us recently signed up to speak at an open source conference (which presumably use their own mail servers) and… we had to resort to using our personal emails to register, because otherwise the confirmation email just disappeared somewhere.